OS PEDIMOS UN ÚLTIMO ESFUERZO

5589fda22d0a0

Se acerca la fecha de nuestra partida hacia Europa, donde realizaremos una gira de tres meses por España, Francia, Luxemburgo, Bélgica, Alemania, Polonia, Suiza e Italia. De ella depende nuestra supervivencia. Nuestro último CD, “La cosecha”, está en el horno, pero aún no hemos conseguido su completo financiamiento.

La campaña recaudatoria que emprendimos ha dado sus frutos, pero todavía no se ha cubierto la totalidad del presupuesto. Las ayudas de la imprenta boliviana Sagitario, de la Gobernación del Departamento del Beni y del Minsiterio de Culturas y Turismo han complementado los ingresos que hemos conseguido por tres vías diferentes: tres cuentas abiertas en España, otras tres en Bolivia y la página de microfinanciamiento “Indiegogo”. Con esta última, ya ha concluido la campaña, porque nos concedían 40 días y no ha habido prórroga posible.

Nos siguen faltando aproximadamente 8.000 dólares, por lo que lanzamos una nueva llamada de auxilio a nuestros amigos de Bolivia y de Europa para hacer un último esfuerzo.

Las tres cuentas bolivianas están a nombre de Juan Antonio Puerta, que es el presidente y el representante legal de la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos, a la que pertenece el Ensamble.

Banco Mercantil Santa Cruz: 4026452232
Banco BISA: 2202214013
Banco UNION: 112469496

Las tres cuentas de España están a nombre de la ONG Taupadak, que apoya a la Escuela de Música desde hace más de una década. Estos son sus datos con el código IBAN y el Swift, para poder hacer ingresos desde el extranjero.

Caja Laboral Popular: 3035 0065 78 0650032000
IBAN: ES84 3035 0065 78 0650032000
SWIFT: CLPEESMXXX
BBVA (Banco Bilbao Vizcaya SA): 0182 3160 15 0201519431
IBAN: ES46 0182 3160 15 0201519431
SWIFT: BBVAESMMXX
La Caixa: 2100 6492 60 2100102774
IBAN: ES98 2100 6492 6021 00102774
SWIFT: CAIXESBBXXX

Como sabéis los que nos conocéis, el CD no tiene ánimo de lucro. De su venta salen los recursos con los que se sostiene ese romántico proyecto que enseña música gratuitamente a los niños y adolescentes ignacioA desde hace veinte años, convirtiéndose en un baluarte de la defensa de la memoria y la identidad del pueblo indígena moxeño.

CUALQUIER AYUDA VALE, POR PEQUEÑA QUE PAREZCA.

Anuncios

EL CONCIERTO DE ELENCOS EMOCIONÓ

Más de un centenar de niños y adolescentes participaron en el concierto de elencos que ofreció anoche la Escuela de Música para festejar la Ichapekene Piesta. Muchos padres fueron testigos de los progresos de sus hijos y se emocionaron con ellos en una noche excepcional, por la que nuestros docentes, que son los componentes del Ensamble Moxos, pueden sentirse orgullosos. Con su compromiso, la continuidad de nuestra institución está garantizada. Y todavía hay quien cree que viven del aire.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

More than a hundred children and teenagers participated in the concert last night teams that offered the School of Music to celebrate the “Ichapekene Piesta” . Many parents witnessed the progress of their children and were thrilled with them in an exceptional night , why our teachers, who are the components of Moxos Assembly , can be proud. With its commitment to the continuity of our institution is guaranteed. And there are still those who believe that air live .

PIESTA MOXOS

ENG.- Piesta Moxos , the third album of the Ensemble Moxos , captures the spirit of our party, an amalgam of sacred and profane, divine and human , solemn and festive elements , summarized in the re- interpretation of the missionary vision scores with endogenous that rescues and renews this diverse culture, offering early music for the XXI century.

ESP.- Piesta Moxos, el tercer trabajo discográfico del Ensamble Esp.- Moxos, recoge el espíritu de nuestras fiesta, una amalgama de elementos sagrados y profanos, divinos y humanos, solemnes y festivos, que se resume en la re-interpretacion de las partituras misionales con una visión endogena que rescata y renueva esta cultura tan diversa, ofreciendo música antigua para el siglo XXI

Ensamble Moxos lanza su disco y anuncia nueva gira

La cosecha es la quinta producción de los músicos moxeños.
La escuela busca recaudar fondos para sus proyectos.
En septiembre parten a Europa.
5589fda22d0a0

MARCELO SUÁREZ RAMÍREZ
msuarez@eldeber.com.bo
24/06/2015
02:30

La música vuelve a escucharse desde la cálida tierra beniana con el Ensamble Moxos, que celebra sus 10 años con la grabación de su quinto disco, titulado La cosecha, y anuncia su nueva gira de 90 días por Europa. Luego de la inolvidable experiencia que vivieron los músicos dirigidos por Raquel Maldonado en 2013, se ha confirmado que en septiembre de este año volverán a presentarse en diversos escenarios del viejo mundo, esta vez con un flamante material discográfico.

“El nombre del disco tiene múltiples significados.

Hace referencia a los frutos que hemos recogido en esta década de trabajo, como también a los 20 años que estamos cumpliendo con la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos, por eso le hemos puesto ese subtítulo (Recogiendo nuestros frutos)”, señaló el director de la escuela Antonio Puerta.

Recursos

El ensamble ha puesto en marcha una campaña de captación de recursos económicos para financiar la edición del CD, dentro de la dinámica en la que trabajan.

“Es una campaña para la búsqueda de microfinanciamiento, que también implica buscar apoyo en páginas especializadas del área en Internet.

El ensamble obtiene sus recursos fundamentalmente de las giras y de la venta de sus discos, que son significativas sobre todo en Europa”, complentó Puerta.

El también productor del ensamble resaltó que la cada vez más cercana paridad cambiaria entre el euro y el dólar los obliga a replantear el modo de obtener sus ingresos por concepto de ventas de discos y giras en el exterior. Actualmente reciben apoyo de la Gobernación y de la municipalidad moxeña; sin embargo, al no ser estos suficientes se han visto obligados a buscar otras fuentes a través de emprendimientos propios. “Hemos montado pequeños negocios para sostenernos.

Tenemos una tejería en la que fabricamos ladrillos y materiales de construcción. También contamos con una granja de 2.800 gallinas. No es mucho, pero con 6.000 dólares al año que ganemos ya es un sustento significativo”, añadió Puerta

extractado de;
http://www.eldeber.com.bo/escenas/ensamble-moxos-lanza-disco-y.html

Nuestro futuro esta en tus manos

El Ensamble Moxos acaba de grabar su quinto CD, que llevará por título “La cosecha”, con el subtítulo “Recogiendo nuestros frutos”, que hace referencia a sus diez años de trayectoria, en los que ha conjugado su actividad artística con la investigación, rescatando miles de viejas partituras de la época misional que estaban esparcidas por los lugares más recónditos de las selvas y las pampas moxeñas y otras obras de la tradición oral, que con el Ensamble reviven, apelando a sus recursos creativos e interpretativos. También esas se incluyen en sus discos y sus espectáculos. Con la venta de sus discos, el Ensamble Moxos sostiene a la Escuela de Música de San Ignacio, en la que unos 200 niños y adolescentes de escasos recursos económicos, indígenas en su mayoría, reciben formación musical gratuita. De hecho, el Ensamble lo componen los jovencísimos docentes de la Escuela y sus alumnos más destacados.

Our future is in your hands

The “Ensamble Moxos” just finished recording their fifth CD that will bear the title “La Cosecha” (The harvest), with the subtitle “Recogiendo nuestros frutos” (Reaping our fruits), referring to the ten year career, which has combined its artistic activity with scholarly research, rescuing thousands of old scores from the missionary era that were scattered about the most hidden recesses of the jungle and pampas of Moxos and other works of the oral tradition that the ensemble revive, appealing to their creative and interpretive resources. All of these are included in their records and performances. With the sale of their albums, the “Ensamble Moxos” sustains the Music School of San Ignacio, where about 200 children and teenagers from low-income, mostly indigenous, receive free musical education. In fact, the ensemble is composed of the very young teachers of the School and its most outstanding students.